Save the Date! - Jetzt sind es nur noch 5 Wochen bis die OT World 2024 startet. Auch wir sind dieses Jahr natürlich wieder mit dabei und stecken tief in den Vorbereitungen der Messe. Du findest uns, wie immer, in Halle 1 Stand D10/E11.
Wir freuen uns schon auf Deinen Besuch an unserem Stand!
Save the date! - Only 5 weeks to go until OT World 2024 starts. Of course, we will be there again this year and are deep in the preparations for the trade show. As always, you will find us in Hall 1 Stand D10/E11.
We look forward to seeing you at our stand!
Der diesjährige Weltgesundheitstag findet unter dem Motto "My health, my right" statt. Dies gilt selbstverständlich auch für Prothesenversorgungen. Entsprechend der persönlichen Aktivität und Mobilitätsfähigkeiten besteht Anrecht auf eine Beinprothese nach dem aktuellen Stand der Technik, die eine maximale Teilhabe in Beruf und Alltag ermöglicht. Ausschlaggebend für die Genehmigung sind die relevanten Gebrauchsvorteile und deren Zweckmäßigkeit für den Anwender. Zeitgemäße Prothesenpassteile ermöglichen ein Höchstmaß an Teilhabe durch technische Lösungen mit echtem Nutzen. So bietet beispielsweise ein motorangetriebenes, elektronisches Kniegelenk bereits mit seiner Aufsteh-Unterstützung einen Gebrauchsvorteil gegenüber anderen Gelenken, der in vielen Alltagssituationen täglich unstrittig relevant ist.
This year's World Health Day is being held under the slogan "My health, my right". This naturally also applies to prosthetic fittings. Depending on personal activity and mobility capabilities, patients are entitled to a state-of-the-art leg prosthesis that enables maximum participation in work and everyday life. The decisive factors for approval are the relevant benefits of use and their utility for the user. Modern prosthetic components enable maximum participation through technical solutions with real benefits. For example, a motor-driven, electronic knee joint already offers a significant advantage over other joints with its stand-up support, which is undoubtedly relevant in many everyday situations.
Was wäre, wenn ich einen Liner hätte...
- der meinen Stumpf so kühlt, dass ich gar nicht erst ins Schwitzen komme?
- der sich immer, gerade auch im Sommer, wirklich angenehm tragen lässt?
- den es als Gel- und als Silikon-Variante gibt?
SmartTemp
Der Liner mit Temperaturausgleich am Stumpf.
What if I had a liner...
- that cools my stump so that I don't even sweat?
- which is always really comfortable to wear, especially in summer?
- which is available as a gel and silicone version?
SmartTemp
The liner with temperature compensation on the stump.
Friede, Freude, Eiersuchen!
Wir wünschen Euch friedliche und entspannte Osterfeiertage und viel Spaß bei der Ostereier-Suche! Vielleicht versteckt sich ja auch der ein oder andere Schoko-Hase hinter den Büschen!
Peace, Joy, Egg-Hunting!
We wish you peaceful and relaxing easter holidays and a lot of fun with the egg-hunt! Maybe one or two chocolate bunnies are hiding behind the bushes.
Für jede Anwendung das
richtige Harz! Bauteile, die nach Aushärtung noch
minimal elastisch sein sollen, werden am besten mit
dem Laminierharz 80:20 gegossen. Durch die 20%
Weichharzanteil bleibt eine gewisse Elastizität auch
nach der Aushärtung erhalten.
Besteht Deine Armierung aus vielen Armierungslagen,
so hat das Carbon-Harz die perfekten Eigenschaften.
Es hat eine geringe Viskosität, sodass die Fasern
besser umspült werden.
The matching resin for every application! If you need components that are still minimally elastic after curing, it is best to cast them using our 80:20 laminating resin. It consists of 80% acrylic resin and 20% soft resin.
If your reinforcement consists of many layers of
reinforcement, our Carbon-Resin has the perfect
properties. It has a low viscosity, so that the fibers get coated better.
- Autoadpative Steuerung - die sich an Dich anpasst.
- Extralange Laufzeit - für alle Wegstrecken Deines Tages.
- Aktiv motorunterstützt - beim Aufstehen wie auch bei jedem Schritt.
Intuy Knee - For every step in your everyday life.
- Auto-adaptive control - that adapts to you.
- Extra-long walking time - for all distances of your day.
- Active motor support - when getting up and with every step.
Orthotherm Clear ist das bewährte Testschaft-Material aus PETG.
Durch die Transparenz des Materials kann die Passform optimal kontrolliert und gegebenenfalls nachgebessert werden.
Dank der großen Auswahl an Stärken findet sich für kleine und große Stümpfe immer die passende Platte.
Orthotherm Clear is the proven material for test sockets made from PETG.
Due to the transparency of the material, the fit can be optimally checked and improved if necessary.
Thanks to the large selection of thicknesses, there is always a suitable plate for both small and large residual limbs.
Heute ist europäischer Tag des Notrufs. Dieser findet immer am 11.02 statt, da hier die in Europa allgemein gültige Notrufnummer 112 bereits im Datum enthalten ist. Wusstest Du, dass die 112 für Gesamteuropa gültig ist? Somit musst Du Dir für alle europäischen Länder nur eine einzige Nummer für den Notfall merken!
Today is European Emergency Call Day. This always takes place on 11.02, as the emergency number 112, which is generally valid in Europe, is already included in the date. Did you know that 112 is valid for the whole of Europe? This means you only have to remember one number for emergencies in all European countries!
Besonderheiten der Oberschenkel-Liner
- Liner passt sich der Stumpfform an - sowohl Standard- als auch Plusgrößen zur Auswahl.
- Kompatibilität der Liner innerhalb der einzelnen Profile untereinander.
- Maximale Adaption an Stumpf- und Anwenderbedürfnisse."
AK-Liner
Something to suit everyone.
Special features of the AK-Liner
- Liner adapts to the shape of the residual limb - both standard and plus sizes available.
- Compatibility of the liners within the individual profiles.
- Maximum adaptation to residual limb and user requirements.
Der Nahtverlauf bei den Alpha DESIGN Linern dient als
Hilfestellung für das richtige Anziehen sowie Kürzen des Liners. Dadurch wird gewährleistet, dass die Innenstruktur an der richtigen Stelle des Stumpfes sitzt. Bei DESIGN Linern für den Oberschenkel soll die Naht in AP-Richtung verlaufen. Bei DESIGN Linern für den Unterschenkel soll die Naht in ML-Richtung verlaufen.
The seam line on the Alpha DESIGN Liner serves as a guide for putting on and trimming the liner correctly. This ensures that the inner structure sits in the right place on the limb. For AK DESIGN Liner the seam should run in AP direction. For BK DESGIN Liner the seam should run in ML direction.
Die bei uns produzierte Kniekappe des WLH51 sorgt dank ihres speziellen Aufbaus für eine angenehme Dämpfung beim Hinknien. Durch das flexible Material wird zudem die Auflagefläche vergrößert. Damit wird ein Kippeln beim Hinknien vermieden.
The special design of the WLH51 knee cover produced by us ensures comfortable cushioning when kneeling. The flexible material also increases the surface area. This prevents wobbling when kneeling.
Wir starten das Jahr mit unseren neuen Katalogen für 2024/2025. Neben tollen Produktneuheiten war es uns ein besonderes Anliegen die Übersichtlichkeit weiter zu verbessern, beispielsweise bei unserem Linersortiment. Die Vielfalt der Versorgungsmöglichkeiten mit Alpha-Linern erlaubt es Ihnen, unterschiedlichste Aktivitäts-, Material- und Versorgungsparameter zu berücksichtigen. Die Übersichtstabelle zu den Linern unterstützt Sie bei der Auswahl der gewünschten Linerausführung. Sie erhalten diese sowohl für unsere Unterschenkel- als auch unsere Oberschenkel-Liner als gedruckten Flyer und selbstverständlich auch als digitales PDF-Dokument zum Download auf unserer Website.
We start the year with our new catalogs for 2024/2025. In addition to great product innovations, it was particularly important to us to further improve clarity, for example in our liner range. The variety of supply options with Alpha liners allows you to take a wide variety of activity, material and supply parameters into account. The overview table for the liners supports you in selecting the desired liner version. You will receive these for both our AK and BK liners as a printed flyer and of course also as a digital PDF document for download on our website.
Unsere Produktvielfalt: Prothetik, Orthetik, Material und Servicefertigung.
Vier Themenbereiche, ein Anspruch: Höchste Qualität für Ihre Versorgungen.
Unsere Schulungsangebote: Unsere Seminare stehen für einen hohen Praxisanteil und konkrete Versorgungstipps mit unseren Produkten. Schauen Sie gern einmal in unsere Seminarbroschüre.
Unsere Fertigung: „Made in Baden-Württemberg“ steht für eine Vielzahl von Produkten, die direkt an unserem Sitz in Wangen bei Göppingen oder bei unseren regionalen Partnern gefertigt werden.
Unsere Lieferfähigkeit: Investitionen in die Bevorratung und schlanke Prozesse sorgen für eine besonders hohe und verlässliche Lieferfähigkeit, um Ihre Bedarfe zu decken. Damit beliefern wir Sie, unsere Vertriebsstandorte in Polen, Österreich und der Schweiz sowie unsere internationalen Kunden.
Our product diversity: prosthetics, orthotics, materials and service production.
Four subject areas, one claim: Highest quality for your restorations.
Our training programmes: Our seminars are characterised by a high practical component and specific restoration tips with our products. Take a look at our seminar brochure.
Our production: "Made in Baden-Württemberg" stands for a large number of products that are manufactured directly at our headquarters in Wangen near Göppingen or by our regional partners.
Our delivery capability: Investments in stockpiling and streamlined processes ensure a particularly high and reliable delivery capability to cover your requirements. This enables us to supply you, our sales locations in Poland, Austria and Switzerland as well as our international customers.
Ein spannendes und zugleich aufregendes Jahr geht zu Ende. Wir wünschen Dir einen schönen Ausklang und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Auf 2024 - Prosit!
An exciting year comes to an end. We wish you a pleasant end to 2023 and a happy New Year. Cheers to 2024!
Wir danken für die vertrauensvolle Zusammenarbeit in diesem Jahr! Für die Festtage wünschen wir Dir und Deiner Familie eine friedvolle und besinnliche Zeit.
Thank you for your partnership and cooperation this year! We wish you and your family peaceful and happy holidays.
Unsere Baumwollstrümpfe für die Unterschenkelversorgung sind auch als individuelle Anfertigung mit eigenem Firmenlogo bei uns erhältlich. Haben wir Dein Interesse geweckt? Frag doch mal Deinen Außendienst nach weiteren Informationen!
Our BK cotton socks are also available as a custom product with your own company logo. Are you interested? Just ask our sales team for more information!
Sehr geehrte Geschäftspartner,
wir danken Ihnen herzlich für die
vertrauensvolle Zusammenarbeit!
Ihnen und Ihren Familien wünschen
wir eine frohe Weihnachtszeit.
Ihre Wilhelm Julius Teufel GmbH
Dear Business Partners,
We thank you very much for that trustful cooperation!
We wish you and your families a merry Christmas time.
Your Wilhelm Julius Teufel GmbH
Mit unserem Messtool Scaleo® ist das Maßnehmen in der Werkstatt oder bei deinem Anwender vor Ort super einfach. Neben den verschiedenen Aufsätzen für Stümpfe ist das Tool auch bestens für Rumpfmaßnahmen geeignet. Probier es doch einfach mal aus!
With our Scaleo® measuring tool, taking measurements in the workshop or at your user's premises is super easy. In addition to the various attachments for stumps, the tool is also ideal for trunk measurements. Just give it a try!
Auch bei kaltem und nassem Wetter machen unsere wasserfesten Komponenten eine gute Figur. Egal ob Adapter, Kniegelenk oder Fuß - mit unserer großen Komponentenauswahl lässt sich jedem Wetter trotzen.
Even in cold and wet weather, our waterproof components cut a fine figure. Whether it is an adapter, a knee joint or a foot - with our wide range of components you can brave any weather!
Unsere META Fußfamilie umfasst 3 verschiedene Füße: den META Core mit Pyramidenanbindung, den META Arc mit beweglichem Knöchelgelenk und den META Shock X mit einer Kombination aus Torsion und Dämpfung. Alle 3 Füße sind außerdem wasserfest. Vielleicht ist auch für Deinen Anwender ein passender Fuß dabei?
Our META Foot Family includes three different feet: the META Core foot with a pyramid connection, the META Arc foot with a movable ankle joint and the META Shock X foot with a combination of torsion and cushioning. All 3 feet are also water resistant. Maybe there is also a suitable foot for you?
Unsere Sprühdosen erstrahlen in neuem WJT-Look!
Neben Kältespray und Sprühkleber findest Du jetzt auch ein Silikonspray in unserem Sortiment. Probier es doch einfach mal aus!
Our spray cans are shining in a whole new WJT look!
In addition to cold spray and spray adhesive, you will now also find a silicone spray in our portfolio. Just try it out!
Unser Baumwollstrümpfe für die Unterschenkelversorgung mit Locking-Liner kommen in einem neuen Design. Sie werden in Zukunft mit einem blauen Silikonpad an der Strumpfspitze geliefert.
Our BK cotton socks with liner pin holes now come in a new design. From now on, they will feature a blue silicone pad on the toe of the sock.
Unterschenkel-Liner
Für jeden das Passende dabei.
Besonderheiten der Unterschenkel-Liner:
- Wahlweise in Hybrid-Gel oder Silicone-Material
- 100% Kompatibilität der Liner-Profile untereinander, auch zwischen Gel und Silikon
- In zylindrischen und konischen Ausführungen für optimalen Sitz am Stumpf" "BK-Liners.
The right fit for everyone.
Special features of the BK-Liners:
- You can choose from hybrid gel and silicone
- 100% compatibility of liner profiles with each other, also between gel and silicone
- Available in cylindrical and conical design for optimal fit on the residual limb
Heute haben wir bei der APO 2023 das Vergnügen, einen Vortrag über das Inuty-Knie zu halten, der sich auf das Konferenzthema „Zukunft und Nachhaltigkeit“ konzentriert. Unsere Prothetik-Produktmanagerin Annika Muckenhaupt verrät Wissenswertes rund um das aktive, motorisch unterstützte Kniegelenk. Komm doch gerne vorbei, wenn Du vor Ort bist!
Today at the APO, we’ll have the pleasure of giving a presentation on the Inuty Knee, focusing on the conference theme "Future and Sustainability". Our prosthetics product manager Annika Muckenhaupt will share some interesting facts about the active, motor-assisted knee joint. Feel free to stop by when you're on site!
Mit großartigen Produkten möchten wir Sie als Team auf unserem Stand in Fribourg begeistern. Ein Schwerpunkt liegt auf den Produkten unseres langjährigen Partner WillowWood USA, den wir seit Januar 2023 in der Schweiz vertreiben. Ebenso werden wir Ihnen das aktive elektronische Intuy-Kniegelenk vorstellen, zusammen mit Bogdan Olteanu, der als Vertreter von Reboocon am Stand sein wird und die beeindruckende Leistungsfähigkeit des Intuy Knee präsentiert.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
At our booth in Fribourg we want to inspire you with great products. One of our focal points will be the products of our longtime partner WillowWood USA, which we started distributing in Switzerland in January, 2023. In addition, we will also introduce you to the active electronic knee joint Intuy Knee, together with Reboocon representative Bogdan Olteanu, who will be showcasing the product’s impressive performance.
Osteoporose betrifft Millionen von Menschen weltweit und ist eine Erkrankung, bei der die Knochen an Dichte verlieren und anfälliger für Brüche werden. Sie wird oft als "stille Krankheit" bezeichnet, da sie keine offensichtlichen Symptome hat, bis ein Bruch auftritt.
Aus Angst vor Stürzen bewegen sich Betroffene oft weniger, doch Bewegung ist gerade bei Osteoporose sehr wichtig!
Mit unseren Orthesen Osteo-Light und Osteo-Comfort wird die Wirbelsäule stabilisiert und aktiv aufgerichtet. Die Aufrichtung stärkt die Muskulatur im Rücken- und Bauchbereich, sodass das Frakturrisiko reduziert werden kann.
Today is World Osteoporosis Day!
Osteoporosis affects millions of people worldwide and is a disease in which the patient’s bones lose density and become more prone to break. It is often called the "silent disease" because it has no obvious symptoms until a fracture occurs.
Affected individuals often move less for fear of falling, but exercise is very important, especially with osteoporosis!
With our Osteo-Light and Osteo-Comfort orthoses, the spine is stabilized and actively straightened. The straightening strengthens the muscles in the back and abdominal area, so that the risk of fractures can be reduced.
APO Fribourg
Kommende Woche steht die APO in Fribourg wieder vor der Tür. Wir freuen uns schon auf spannende Vorträge und Gespräche an unserem Stand. Bist Du auch vor Ort?
Next weeks, the APO in Fribourg is coming up again. We are looking forward to exciting presentations and conversations at our booth. Will you also be there?